Redirecting to http://dergipark.org.tr/_fragment?_hash=xgsY16pEwBaZ_SXs7vdVkwjcCZC8gYMQZe20_Zsxmf0&_path=id%3D1444159%26_format%3Dhtml%26_locale%3Den%26_controller%3DApp%255CController%255CSite%255CArticleController%253A%253AesiArticleStats.
Research Article
BibTex RIS Cite

SEMANTIC FEATURES OF OIL AND GAS TERMINOLOGY IN THE GERMAN LANGUAGE

Year 2024, Volume: 10 Issue: 27 & 28 -Joint Issue, 35 - 44, 03.05.2024

Elena Dorofeeva , Ramziya Gubaydullina

https://doi.org/10.5281/zenodo.11002255

Abstract

The process of globalization in the modern world undoubtedly leads to the dynamic development of many areas of society. This process of modernization has also affected the oil and gas industry which is one of the most advanced industries today. The essential role of the oil industry in social, economic and political stability of the world community makes this area of science and technology a priority for research. The emergence of oil and gas terminology is inextricably linked with the development of the oil industry, with the theory and practice of search, exploration and development of oil and gas fields. The level of development of this branch of industrial production at the present stage largely determines the economic stability not only of our country, but also all over the world. During its formation the terminology system of the oil and gas field has passed a complex way, which is evidenced by the heterogeneous terms by time, sources and principles of nomination. Progressive changes in this field undoubtedly lead to the necessity of information collaboration between representatives of the world scientific and technical communities in different languages, including German. In this connection there is a demand for a comprehensive and complex study of the composition of terms in the modern German language in the oil and gas sphere, which determines the relevance of the research issue, because terms in the field of oil and gas can cause certain difficulties when translating specific elements into other languages. The objective of this paper is to research and analyze the semantic features of oil and gas terminology in German.

Keywords

oil and gas industry oil and gas sphere terms terminology oil gas the German language semantic features of terms synonymy antonymy polysemy homonymy paronymy lexical semantics lexis

References

  • 1. Antonova M.V. Functional spheres of terms // Scientific and Technical Terminology, 1988. Vol.11, - P. 9-13.
  • 2. Akhmanova O.S. Dictionary of linguistic terms. - Moscow: Soviet Encyclopaedia, 1966. - 608 p.
  • 3. Vinogradov V.S. Translation: general and lexical issues / V.S. Vinogradov. - Moscow: Book House, 2004. - 223 p.
  • 4. Gerd, A.S. Problems of formation and unification of scientific terminology // Issues of linguistics. - 1979. - P. 83-88.
  • 5. Danilenko V.P. Russian terminology. Experience of linguistic description. - Moscow: Nauka, Academy of Sciences of the USSR, 1977. - 246 с.
  • 6. Kukasova D.G. Structural and semantic analysis of terms of oil and gas field geology in the Russian and English languages. Dissertation for the degree of Candidate of Philological Sciences. - Ufa: BashSU, 2019. - 267 p.
  • 7. Reformatsky A.A. Introduction to linguistics. - Moscow: Aspect-Press, 2008. - 536 p.
  • 8. Slyusaryova N.A. About types of terms (on the example of grammar) // Problems of linguistics. - №3. - 1983. - P.21-29.
  • 9. Suleimanova A.K. Terminosystem of oil business in the discourse of a specialist: monograph. - Ufa: BashSU, 2005. - 268 p.
  • 10. Superanskaya A.V., Podolskaya N.V., Vasilieva N.V. General Terminology: Questions of theory. - MOSCOW: LIBROCOM, 2012. - 248 p.
  • 11. Tatarinov V.A. History of Russian terminology: in 3 volumes. - T.1: Theory of the term: History and a current status. - Moscow: Moscow Lyceum, 1996. - 311 p.

Year 2024, Volume: 10 Issue: 27 & 28 -Joint Issue, 35 - 44, 03.05.2024

Elena Dorofeeva , Ramziya Gubaydullina

https://doi.org/10.5281/zenodo.11002255

Abstract

References

  • 1. Antonova M.V. Functional spheres of terms // Scientific and Technical Terminology, 1988. Vol.11, - P. 9-13.
  • 2. Akhmanova O.S. Dictionary of linguistic terms. - Moscow: Soviet Encyclopaedia, 1966. - 608 p.
  • 3. Vinogradov V.S. Translation: general and lexical issues / V.S. Vinogradov. - Moscow: Book House, 2004. - 223 p.
  • 4. Gerd, A.S. Problems of formation and unification of scientific terminology // Issues of linguistics. - 1979. - P. 83-88.
  • 5. Danilenko V.P. Russian terminology. Experience of linguistic description. - Moscow: Nauka, Academy of Sciences of the USSR, 1977. - 246 с.
  • 6. Kukasova D.G. Structural and semantic analysis of terms of oil and gas field geology in the Russian and English languages. Dissertation for the degree of Candidate of Philological Sciences. - Ufa: BashSU, 2019. - 267 p.
  • 7. Reformatsky A.A. Introduction to linguistics. - Moscow: Aspect-Press, 2008. - 536 p.
  • 8. Slyusaryova N.A. About types of terms (on the example of grammar) // Problems of linguistics. - №3. - 1983. - P.21-29.
  • 9. Suleimanova A.K. Terminosystem of oil business in the discourse of a specialist: monograph. - Ufa: BashSU, 2005. - 268 p.
  • 10. Superanskaya A.V., Podolskaya N.V., Vasilieva N.V. General Terminology: Questions of theory. - MOSCOW: LIBROCOM, 2012. - 248 p.
  • 11. Tatarinov V.A. History of Russian terminology: in 3 volumes. - T.1: Theory of the term: History and a current status. - Moscow: Moscow Lyceum, 1996. - 311 p.
There are 11 citations in total.

Details

Primary Language English
Subjects Communication Education
Journal Section Articles
Authors

Elena Dorofeeva 0000-0001-9088-2171

Ramziya Gubaydullina 0000-0002-4316-0915

Early Pub Date April 22, 2024
Publication Date May 3, 2024
Submission Date February 28, 2024
Acceptance Date March 20, 2024
Published in Issue Year 2024 Volume: 10 Issue: 27 & 28 -Joint Issue

Cite

EndNote Dorofeeva E, Gubaydullina R (May 1, 2024) SEMANTIC FEATURES OF OIL AND GAS TERMINOLOGY IN THE GERMAN LANGUAGE. IJAEDU- International E-Journal of Advances in Education 10 27 & 28 -Joint Issue 35–44.
 Download Cover Image

 Published and Sponsored by OCERINT International © 2015 - 2025

Contact: ijaedujournal@hotmail.com

Creative Commons License

International E-Journal of Advances in Education by IJAEDU is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. Permissions beyond the scope of this license may be available at http://ijaedu.ocerintjournals.org